1901년(고종 38) 11월 3일 李進榮 등이 변고를 듣고도 병으로 직접 가지 못한다고 도산 서원에 보낸 편지이다. 尙德祠는 이황의 위패를 모신 도산 서원의 사당이다. 편지에서 거론하는 사건은 尙德祠에 있는 이황의 위패가 훼손된 것을 말한다. 사건이 일어나자 왕에게 고하고 관찰사에게 호소하여 대처하기로 논의가 되었는데 李進榮 등은 병으로 가지 못하게 되어 사죄하였다. 대신 젊은 사람 한 두 명을 보낸다는 것이다. 承告는 통고를 받았다는 의미이다. 方伯은 지방관으로서 감사 또는 관찰사를 말한다.

건륭(乾隆) 4년(1739) 9월, 큰아버지가 재산을 나누어 주면서 증빙 서류로 만든 분재기(分財記)이다. 분재기는 자손들에게 재산을 나누어 주면서 관련 사안을 기록해 둔 문서이다. 이 문서는 부모가 살아있을 때 자식들에게 재산을 분배해 준 것을 기록한 것으로 분재기의 성격상 분급문기(分給文記)에 속한다. 재산 소유주와 문서 작성자는 모두 큰아버지로 조카에게 형제간의 우애를 강조하고 일정한 기준에 따라 재산을 나누어주며 작성했다.